MAKEUP REVOLUTION ADVENT CALENDAR 2020

Minulý rok jsem si poprvé koupila beauty adventní kalendář. Dlouho jsem váhala, jaký si nakonec vyberu a protože nejsem až takový nadšenec do makeupu, chtěla jsem jenom jeden. Nakonec jsem si tedy zvolila kalendář od značky Makeup Revolution. A v dnešním článku bych se ráda podělila o to, co jsem v něm našla a jestli pro mě budou mít všechny produkty využití, nebo ne:)

Last year I finally bought my first beauty advent calendar. I was wondering for a long time if I should really do that because I’m not a big fan of makeup and don’t really use loads of products. But I decided to choose the Makeup Revolution advent calendar and in today’s post, I would like to share with you guys what was inside and if I will use any of those products:)

Hned v prvním políčku se ukrývala tekutá matná rtěnka (miluju!), která má krásnou barvu <3

The first product is this matte lipstick which I love and it’s a beautiful colour!

Gel na obočí používám na denní bázi, za mě naprostý must-have!

Eyebrow gel is a must-have for me!

Další tekutá rtěnka, tentokrát lesklá a v trošku šílenější barvě. Tohle je produkt, který pravděpodobně moc nevyužiju.

Another lipstick but not matte and in a little bit crazy colour. I probably won’t use this product often as it’s not really my style.

A přesouváme se k obyčejným, tyčinkovým rtěnkám. Tahle je moc hezká a i když mám radši tekuté, určitě si u mě najde využití.

Let’s move on to the classic lipsticks. This one is so pretty even if I like the liquid ones more.

Klasická, černá tužka na oči. Takový základní produkt, který mi chyběl. Využívám jí hlavně při předkreslování očních linek.

The basic product I didn’t have – black eye pencil. I use it a lot when I try to make an eye line.

Scrunchie! Gumička, jejíž trend jsem nějak nepobrala ale teď nechápu, proč jsem jí nepoužívala už dříve. Vlasy vůbec neškrtí a vydrží mi krásné i několik dní po umytí!

I don’t know why I didn’t use this before. Scrunchies are literally so good that I can’t believe it. My hair looks so pretty even after a few days after washing!

Druhou klasickou rtěnkou je tenhle růžovější odstín. Ačkoliv růžové rtěnky moc nemusím, tahle vypadá super!

The second lipstick is this pink one. I don’t really like pink lipsticks but this one is not that bad!

Mini paletka očních stínů má krásné, teplé odstíny. Je určitě super na cestování a všechny barvy se dají krásně zkombinovat.

A mini eyeshadow palette with warm and cute colours. I think it’s great when travelling and you can mix all of the colours together.

Tvářenka mi také chyběla, ale musím říct, že jí moc nepoužívám. No uvidíme, možná začnu:)

I didn’t have the blush in my makeup bag as well but I don’t really use it. Well maybe I will in the future:)

První lesk na rty v téhle výrazné růžové barvě. Opět si myslím, že ho bohužel moc nevyužiju. Raději než lesky na rty mám rtěnky.

The first lipgloss in this pink colour. Again, I think I won’t use it because I like lipsticks more than lipglosses.

Další tužka na oči, tentokrát v hnědé barvě.

Another eye pencil but in brown colour.

Primer pod oční stíny je skvělá věc, zvláště při líčení paletkou od této značky – stíny jsou sice krásně pigmentované, ale docela práší.

Eye shadow primer is great, especially when using eye shadows from Makeup Revolution.

Voskovka na obočí. Tak s tímhle nemám zkušenost, jelikož používám gel na obočí, ale určitě jsem na tento produkt zvědavá.

Eyebrow crayon – I don’t have any experience with this but I believe it’s a great product.

Rozjasňovač, který má opravdu krásnou barvu. Občas používám tekutý, ale tuhý jsem do této chvíle ještě neměla.

Highlighter with a pretty colour. I use the liquid one sometimes and now I can try this one as well.

Tenhle lesk na rty má opravdu šílenou párty barvu. Přijde mi, že po nanesení svítíte na míle daleko!:D

This lipgloss has a crazy party colour. I feel like my lips are shining so much with this product!

Další růžový lesk na rty, tentokrát v mnohem příjemnějším odstínu. Opakuju se když píšu, že nejsem fanouškem lesků, ale uvidíme, třeba změním názor:)

Another pink lipgloss but this one has got a pretty colour. I’m gonna say it again – not a fan of lipglosses but maybe I’ll change my mind in the future:)

První mini štěteček. Tenhle zkosený je super na obočí. Ihned jsem ho hodila do své cestovní kosmetické tašky:)

The first mini brush. I use this one for my eyebrows and I already put it in travel cosmetics bag:)

A máme tu průhledný lesk na rty. Tohle u mě pravděpodobně využití najde!:)

Another lipgloss but this time a clear one. I think I’ll wear this one!

Zapékací pudr nepoužívám, stejně jako makeup. Ale tahle miniaturka se opět skvěle hodí na cesty.

I don’t use baking powder as well as makeup. But this mini version is great for travel.

Další mini štěteček, tentokrát na oční stíny:)

Another mini brush, this time for eyeshadows:)

Z téhle tužky na rty mám neskutečnou radost, je přesně v odstínu mých nejoblíbenějších rtěnek:)

I love this lip pencil because it’s exactly in the colour I love on my lips.

Štěteček je na pudr/tvářenku? Upřímně si nejsem moc jistá, ale já zvolila využití pro pudr a díky jeho velikosti je skvělý na cesty.

This brush is good for powder/blush? I’m not really sure but I’m gonna use this when travelling as a powder brush:)

Skvělé zrcátko do kabelky!

A great mini mirror I keep in my bag!

A poslední štěteček. Hádám, že na korektor. Tenhle asi nevyužiju, používám na něj houbičku:)

And the last brush I think for concealer. But I use a makeup sponge for that:)

A nakonec nádherná paletka očních stínů! Nemám snad paletku od jiné značky, tahle mi vyhovuje zatím úplně nejvíc.

And the last one is this beautiful eye shadow palette! I love this brand and don’t have any other eyeshadow palette than the Makeup Revolution!

Celkové zhodnocení je pro mě super. I když nejsem žádný “makeup master”, většinu věcí stoprocentně využiju a tak se mi kalendář za ty peníze opravdu vyplatil a už přemýšlím, co pořídím letos! 😀 Zajímalo by mě, jestli jste si i vy pořídili nějaký beauty adventní kalendář a jak jste byli s obsahem spokojeni? Dejte mi vědět do komentářů!:)

Overall I’m very satisfied with this advent calendar and I will definitely use most of the products from it. I wonder which advent calendar I wanna get on this year’s Christmas, haha. I’m curious if you also had any beauty advent calendar and if you are happy with the products inside. Let me know in the comments!

Mějte se krásně / Talk to you soon,

A.

You may also like

9 komentářů

  1. Pri týchto adventných kalendároch človek nikdy nevie, čo očakávať, ale tento obsah by ma určite potešil 🙂 Ja som si tento rok nakoniec nekúpila žiadny, ale minulý som mala kalendár od Douglasu a tiež som bola spokojná 🙂
    What A Fancy World

  2. Jééj ty si to pekne rozpisala. Tiež som mala tento kalendár a bola som s nim spokojna, akurát, že niektoré produkty nevyužijem. Ale využijem väčšinu z neho..

Napsat komentář: Melissa H. Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *